English    Сделать стартовой     Добавить в закладки     Вы можете помочь сайту     Игры, фото, видео     New!Игры скачать!
Словари: постранично
Посетителей на сайте: 104
Уникальных за сутки: 962
Сегодня искали:


Искать толкование
Во всех толковых словарях
Искать перевод
Во всех языковых словарях
     help
Начинается Содержит Заканчивается В описаниях
Искать в Википедии Искать в Гугле
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я
Русский алфавит | Закрыть клавиатуру
Русская клавиатура | Закрыть клавиатуру
Количество найденных статей: 2262

Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8  >>[227]

в 1. (где, в чём) in; (при указании нестоличных городов,
местечек, учреждений, заведений и т. п.) at; в Москве, в
Лондоне, in Moscow, in London; в Волгограде at Volgograd; в
институте, кино, клубе, театре, универмаге, университете и т. п.
at the institute, cinema, club, theater, stores, university
etc. ; в школе at school; он где-то в здании (института и т. п.)
he is somewhere in the building; 2. (куда, во что) to; (внутрь)
into; в Москву to Moscow; в Волгограде to Volgograd; в
институт и т. п. to the institute etc. ; в школу to school;
отправиться в Киев leave* for Kiev; войти в дом go* into the
house, go* indoors; 3. (когда - о месяце, годе) in; (о дне) on;
(о часе) at; в январе in January; в 1995 году in 1995, in the
year 1995; в понедельник on Monday; в последний день месяца
on the last day of the month; в 2 часа at two o`clock; 4. (при
указании единицы времени) обычно не переводится ; два раза в
год, день, месяц, час и т. п. twice a year, a day, a month, an
hour; 20 оборотов в минуту twenty revolutions a/per minute; 5.
(при указании размера и т. п.) обычно не переводится ; длиной в
три метра three metres long; пьеса в трёх актах play in three
acts, three-act play; 6. (при указании расстояния от чего-л.) at
a distance of... (from); часто не переводится ; в пяти
километрах от Москвы (at a distance of) five kilometres from
Moscow; 7. (в течение) in; он сделает это в три дня he will do
it in three days, it will take him three days; в одно мгновение
in an instant, in the twinkling of an eye; 8. (при указании на
вид или форму чего-л.) in; в чёрном in black; завернуть в
бумагу wrap in paper; в форме шара in the form of a sphere; 9.
(покрытый, запачканный чем-л.) не переводится ; руки в чернилах
ink-stained hands; скатерть в пятнах table-cloth covered with
stains; лицо в прыщах spotty face; весь в снегу covered with
snow; 10. (при указании вида спорта) не переводится ; играть
в шахматы, теннис, футбол play chess, tennis, football.
в-пятых вводн. сл. in the fifth place.
в-третьих вводн. сл. in the third place, thirdly.
в-четвёртых вводн. сл. in the fourth place, fourthly.
ва-банк нареч. карт. : играть ва-банк stake everything; идти ва-банк перен.
stake one`s all.
вавилонский ~ое столпотворение babel.
вагон м. 1. (пассажирский) (railway) carriage, coach; car
амер. ; (товарный) truck; (закрытый тж.) (goods) van; (freight)
car амер. ; багажный вагон luggage van; baggage car амер. ;
купейный вагон compartment carriage, compartment car амер. ;
пассажирский вагон passenger car амер. ; почтовый вагон mail-van;
mail-car амер. ; спальный вагон sleeping car, Pullman амер. ;
трамвайный вагон tramcar; streetcar, trolley амер. ; 2. (количество
груза) carload, truckload; вагон угля truckload of coal; а времени
у нас вагон разг. we have masses of time.
вагон-ресторан м. dining-car; diner разг. ; вагонцистерна ж. tank-
car.
вагонетка ж. truck, trolley.
вагонный wagon attr. ; car attr. ; вагонный парк rolling stock.
Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8  >>[227]



Помощь сайту || Статьи | Добавить словарь | Реклама на сайте